SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; przeł. Karolina Kopczyńska-Rojek ; il. Quentin Blake. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2016. - 291, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- ).

Gatunek

Powieść angielska dla dzieci Powieść dla dzieci 11-13 lat - obyczajowa - angielska

Poznajcie Matyldę, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie jak dać nauczke niedobrym dorosłym. (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Matylda / Roald Dahl ; tł. Mariusz Arno Jaworowski ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2002. - 227, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990). Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- ).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Matylda jest wrażliwą i niezwykle utalentowaną dziewczynką. Nie ukończywszy nawet pięciu lat czytuje Hemingwaya, Dickensa, Kiplinga i Steinbecka oraz rozwiązuje trudne zagadki matematyczne. Cóż z tego, kiedy jej rodzice nie zauważają jej; są po prostu... głupi. Co gorsza, kierowniczka szkoły, do której zaczyna uczęszczać Matylda, okazuje się prawdziwym potworem w spódnicy. Nagle Matylda odkrywa w sobie niezwykły dar - tajemniczą psychiczną siłę, zdolność czynienia dorosłym najbardziej perfidnych psikusów. Dzięki niemu będzie mogła ocalić szkołę i pomóc swojej ukochane nauczycielce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Matylda / Agnieszka Kacprzyk. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 206, [2] s. ; 21 cm.

(Imiona Miłości : miłość niejedno ma imię...)

Autor

Kacprzyk Agnieszka (1980- ).

Temat

Powieść polska

Matylda ma dwadzieścia kilka lat, zgrabne nogi, przerośnięte ego, szczura o imieniu Duchamp i zwariowaną rodzinkę. Podniecają ją mężczyźni władzy i artystowskie klimaty. We własnym mniemaniu jest jednak nowoczesną, wyzwoloną feministką. Marzy o tym, by zostać artystką adorowaną przez tłumy. Najlepiej mężczyzn oczywiście. Niestety życie funduje jej zupełnie inny scenariusz: tajemniczy e-mail od nieznajomego, wygrana wycieczka na Teneryfę i perypetie przyjaciółki äod sercaö wywracają jej życie do góry nogami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 884-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na czatach / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2023. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Krowa Matylda)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Listonosze Paczki pocztowe Krowa

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura Literatura dla dzieci

Codziennie rano już w czasie dojenia krowa Matyldaniecierpliwie wyglądała na podwórze. Było bowiem coś, co Matylda kochała nad życie ... To książka o zawadiackiej krowie, przeganianym listonoszu i gospodyni, która chciała dostawać nieuszkodzone paczki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda na wakacjach / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2023. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Krowa Matylda)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krowa Matylda (postać fikcyjna) Gospodarstwo rolne Wakacje Wieś Zwierzęta gospodarskie

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Broszura

Kolejna książka w cyklu o krowie Matyldzie i kolejna porcja przgód niezwykle sympatycznej krowy. Wszyscy korzystają z wypoczynku, przysyłąją kartki z pozdrowieniami, dlaczego więc i krowa Matylda nie ma zakosztować takich wakacji. Tyle że jej urlop to jak zwykle pasmo rozmaitych przygód.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda i zaginiona paczka / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Krowa Matylda)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ). Kledzik Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Listonosze Paczki pocztowe Krowa

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura Literatura dla dzieci

Streszczenie: Twoje szczęście, Matyldo! Matylda ma dziś wyjątkowo dużo paczek do rozniesienia sąsiadom. Gospodyni też czeka na nowe słoiki do dżemu truskawkowego. A właśnie ta paczka niespodziewanie zaginęła. Matylda musi ją koniecznie odnaleźć! W pośpiechu razem z listonoszem przeszukuje całą drogę ze wsi do gospodarstwa. Nikt jednak nie znalazł paczki. Matylda nie poddaje się i wpada na świetny pomysł! Burzliwa ekspedycja poszukiwawcza z wieloma niespodziankami, wesołymi kurami i prawdziwym happy endem!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda nie może zasnąć / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Wydanie 2023 r. - Poznań : Media Rodzina, 2023. - [28] ; ilustracje kolorowe ; 28 cm

(Krowa Matylda)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia (1982- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krowa Zwierzęta Kurnik Sen Gospodynie domowe

Gatunek

Opowiadania i nowele

Gospodyni, jak co wieczór, czyta wszystkim bajkę na dobranoc. Jednak Matylda nie może zasnąć. Czy przytulić się do gospodyni? Przycupnąć obok kur? Ten pomysł nie wzbudza powszechnego entuzjazmu. Matylda robi wkoło dużo zamieszania. Łóżko gospodyni zarywa się, a kurze grzędy są kompletnie zdewastowane, po tym, jak Matylda usiłuje się na nie wdrapać. Na koniec nie śpi już cała wieś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wadliwy klient / Olga Rudnicka. - Warszawa: Prószyński i S-ka, 2023. - 303 [1] stron ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka ; 6)

Autor

Rudnicka Olga (1988- ). Rudnicka Olga (1988-). Matylda Dominiczak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matylda Dominiczak (postać fikcyjna) Kobieta. Pracodawcy Prawo Prywatni detektywi

Gatunek

Kryminał Powieść

Detektyw Dominiczak jedzie na spotkanie z kolejnym zleceniodawcą. Sytuacja nie należy do przyjemnych, jako że szoferem Matyldy jest grabarz. Zdecydowanie nie sprzyja to negocjacjom, a co dopiero odmowie. Sprawę próbuje ratować towarzyszący pani detektyw mecenas Piasecki. Matylda przyjmuje na pozór proste zlecenie. Ma udawać najnowszą zdobycz bogatego klienta, prześladowanego przez jedną ze swoich byłych kochanek. Znudzona wiszeniem na ramieniu kobieciarza i wypatrywaniem nieuchwytnej prześladowczyni, wykracza poza ramy zlecenia i odkrywa, że w szafie można znaleźć trupa, a nawet dwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krowa Matylda nie chce się kąpać / Alexander Steffensmeier ; tłumaczyła Emilia Kledzik. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

(Krowa Matylda)

Autor

Steffensmeier Alexander (1977- ) Kledzik Emilia

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Krowa Matylda (postać fikcyjna) Higiena Kąpiele Krowa

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa (picturebook)

Kąpiel z krową Matyldą! Podczas wspólnych harców krowa Matylda i jej przyjaciele z gospodarstwa bardzo się pobrudzili. Przed snem wszyscy muszą się porządnie umyć! Matylda nie ma na to ochoty. Wystarczy, że tylko trochę się opłucze. Gospodyni jednak nie ustępuje i chwyta ogrodowy wąż. Zaczyna się zabawa…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda. / Roald Dahl. : opracowanie Agnieszka Kania, ilustrował Quentin Blake, przełożyła Karolina Kopczynska-Rojek. - wydanie IV - Kraków : Znak emotikon ; 2019 - 318, [2] stron : rysunki ; 20 cm.

(Lektura z opracowaniem.)

Autor

Dahl Roald.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży

Nie ma tu zwykłej szkoły – jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie… rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców – tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym! Kolejna fantastyczna książka autora „Charliego i fabryki czekolady” wprowadzi cię w pełen przygód świat Matyldy, bohaterki filmu o tym samym tytule.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwie lewe ręce t.5 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 359, [1] stron ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka ; 5)

Autor

Rudnicka Olga (1988- ) Rudnicka Olga (1988- ) Matylda Dominiczak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matylda Dominiczak (postać fikcyjna) Kobieta Pracodawcy Osoby zaginione Prywatni detektywi Polska

Gatunek

Kryminał Powieść

Stanowi kontynuację: Oddaj albo giń!

Stanowi kontynuację: To nie jest mój mąż

Stanowi kontynuację: Rączka rączkę myje. T. 3 / Olga Rudnicka.

Stanowi kontynuację: Na własną rękę T.4 / Olga Rudnicka.

Kontynuowany w: Wadliwy klient / Olga Rudnicka.

Matylda ma dość pracy u Salomei Gwint. Odchodzi z agencji i rozpoczyna działalność na własny rachunek. Pierwsze zlecenie wydaje się proste. Ma odnaleźć eksmęża klientki. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie fakt, że jej klientką została Salomea Gwint. Matylda jest pewna, że sprawa ma drugie dno, nie przypuszcza jednak, że była szefowa wepchnie ją pod rozpędzony pociąg. Ale, jak od dawna wiadomo, pieniądze nie śmierdzą… Kolejna opowieść o losach eksbibliotekarki, obecnie przyciągającej wszelkie komplikacje prywatnej detektyw Matyldy Dominiczak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oddaj albo giń. T. 1 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2020. - 411, [2] stron ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka ; 1)

Autor

Rudnicka Olga (1988- ) Rudnicka Olga (1988- ). Matylda Dominiczak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bibliotekarze Dochodzenie kryminalne Biblioteki Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał

A podobno nie ma nic nudniejszego niż praca w bibliotece! Takie spostrzeżenie pojawiło się w głowie Matyldy Dominiczak, gdy stała nad leżącym w archiwum trupem jednego z czytelników, o którym mogła powiedzieć tylko tyle, że zazwyczaj nie zwracał książek w terminie. Jeszcze tego ranka niewinna bibliotekarka staje się główną podejrzaną w sprawie o zabójstwo. Matylda nie zwykła pozostawiać w rękach innych osób tego, co da radę zrobić sama. Wbrew przeciwnościom losu, protestom męża, zakazom naczelnika policji i niechęci dyrektora biblioteki postanawia odkryć prawdę, a przynajmniej oczyścić się z zarzutów i podsunąć śledczym innego podejrzanego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rączka rączkę myje. T. 3 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2021. - 390, [2] stron ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka ; 3)

Autor

Rudnicka Olga (1988- ) Rudnicka Olga (1988- ). Matylda Dominiczak

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Prywatni detektywi Dochodzenie kryminalne

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi t. 3 cyklu : t. 1 Oddaj albo giń! ; t. 2 To nie jest mój mąż ; t. 4 Na własną rękę. Od kilku miesięcy rodzinne ogródki działkowe padają ofiarą wandali. Ktoś niszczy altanki, okrada domki, przekopuje kolejne działki. Zdaniem detektyw Matyldy Dominiczak, to nie są po prostu wybryki nastolatków. Jacyś ludzie czegoś tu uparcie szukają. Matylda pomaga w śledztwie komisarzowi Tomczakowi, jednocześnie prowadząc własną sprawę. Zdobywanie informacji wymaga wchodzenia w kolejne układy i wyświadczania przysług, które zaczynają się mnożyć jak grzyby po deszczu. Bystra pani detektyw wpada na trop szajki, mającej na sumieniu coś więcej niż tylko chuligańskie ekscesy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda i Maks / [tekst Joëlle Barnabé ; il. Pierre Couronne ; tł.] Kasia Najman. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. - 128, [1] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Barnabé Joëlle. Couronne Pierre (1928- ). Najman Katarzyna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Opowieść o przyjaźni dziewczynki i jej wiernego psa Maksa. Towarzyszy on Matyldzie nie tylko w codziennych zabawach, ale także w wakacyjnych wycieczkach. Przeżywają razem wiele przygód, a Maks ratuje swoją panią z niejednej opresji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między młotem a imadłem T.7 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Prószyski i S-ka, 2023. - 303, [1] strona ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka 7)

Autor

Rudnicka Olga (1988- ) Rudnicka Olga (1988- ). Detektyw Matylda na tropie! ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matylda Dominiczak (postać fikcyjna) Kobieta Przestępczość zorganizowana Prywatni detektywi Osoby zaginione

Gatunek

Powieść Komedia kryminalna

Matylda Dominiczak zapadła się pod ziemię. Komisarz Marecki wszczyna poszukiwania, choć główny podejrzany milczy jak zaklęty, adwokat zasłania się tajemnicą zawodową, a Roman wie, że żonę widział, tylko nie pamięta kiedy. Pomoc nadchodzi z nieoczekiwanej strony, ale nie poprawia to sytuacji pani detektyw. Wręcz przeciwnie. Policja wkracza w prowadzoną przez Matyldę sprawę zaginionych kobiet, a ona sama wpada w środek wojny gangów, o której nie miała dotąd pojęcia. Pogrzebanie żywcem okazuje się najmniejszym z jej problemów. [nota z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na własną rękę T.4 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2021. - 356, [3] stron ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak / Olga Rudnicka ; 4)

Autor

Rudnicka Olga (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Matylda Dominiczak (postać fikcyjna) Biżuteria Kobieta Kradzież Prywatni detektywi Rodzinne ogrody działkowe Zwłoki Poszukiwania zaginionych Śledztwo i dochodzenie Policjanci Polska

Gatunek

Kryminał Komedia

Komisarz Tomczak zaginął. Nowa partnerka policjanta Mareckiego nie zamierza współpracować z prywatnymi detektywami, więc drogi Matyldy i komisarza Mareckiego, prowadzącego poszukiwania kolegi, rozchodzą się. Matylda podejrzewa, że Tomczak wpadł na ślad skradzionej przed laty biżuterii. Znalezione na terenie ogródków działkowych zwłoki zdają się potwierdzać jej hipotezę. Matylda odsunięta na boczny tor nie poddaje się. Odnalezienie skradzionych kosztowności to jedyna droga do namierzenia sprawców makabrycznej zbrodni i uniewinnienia podejrzanego o dokonanie tej zbrodni komisarza Tomczaka. Była bibliotekarka wkracza w świat przestępczy i na własną rękę usiłuje namierzyć szajkę bandytów oraz zleceniodawcę zuchwałej kradzieży sprzed lat. Olga Rudnicka (ur. 1988) - znana autorka powieści sensacyjnych "Natalii 5", "Cichy wielbiciel", "Były sobie świnki trzy" i wielu, wielu innych. Miłośniczka zwierząt, natury i dobrego jedzenia. Kocha jazdę konną i dobrą książkę. Nigdy nie polubi kawy i hipokryzji. Zawsze będzie podążać za swoimi marzeniami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To nie jest mój mąż. Tom 2 / Olga Rudnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński S-ka, 2020. - 405, [2] strony ; 20 cm.

(Matylda Dominiczak ; 2)

Autor

Rudnicka Olga (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bibliotekarze Biblioteki publiczne Detektywi amatorzy Zabójstwo Polska

Gatunek

Kryminał Powieść

Bibliotekarka Matylda Dominiczak spełnia swoje marzenie i zostaje licencjonowanym prywatnym detektywem. Jej pierwsze zadanie to uwiedzenie męża klientki i udowodnienie jego niewierności. Jednak rzekomy wiarołomca nie daje się skusić wdziękom Matyldy, a w dodatku wkrótce znika bez śladu. Pani detektyw ma czterdzieści osiem godzin, by go odnaleźć, ale klientce trudno się zdecydować, czy wolałaby odzyskać zagubionego małżonka czy też kochanka, który również zaginął. Znalezione nad rzeką zwłoki niezidentyfikowanego mężczyzny łączą drogi Matyldy i dwóch śledczych, Mareckiego oraz Tomczaka. Histeryczna klientka, wymagająca szefowa i roztargniony mąż nie ułatwiają sprawy Matyldzie, a zegar tyka… [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)