SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

3 wyniki

Książka

W koszyku

Oddaj mi dzieci : dramatyczna opowieść o determinacji matki walczącej o odzyskanie porwanych dzieci / Donya Al-Nahi ; Tł. Joanna Pierzchała ; Eugene Costello. - Warszawa : Świat Książki, 2006. - 204, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Al-Nahi Donya (1965- ). Pierzchała Joanna. Costello Eugene.

Dramatyczna historia Brytyjki Donny Topen, znanej pod swym muzułmańskim nazwiskiem, której mąż, Irakijczyk, porwał dwoje dzieci. Zdumiewająca tym bardziej, że ona sama pomagała wcześniej kobietom, które spotkał taki los! äJeżeli uprowadzenie dzieci mogło dotknąć mnie ľ osobę zajmującą się dziesiątkami tego typu spraw, która doskonale wiedziała, na jakie sygnały zwracać uwagę, by mieć się na baczności ľ z pewnością może to spotkać każdą matkę w mieszanym małżeństwieö ľ pisze autorka w książce, łączącej sensacyjną intrygę z opowieścią o wielkiej miłości i różnicach kulturowych, które ją zabiły.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdradzona: ucieczka z Iraku / Latifa Ali, Richard Shears ; przeł. Joanna Pierzchała. - Warszawa : Świat książki, 2014. - 237, [1] s.; [16] s. tabl. ; 21 cm.

Autor

Ali Latifa. Shears Richard. Pierzchała Joanna.

Temat

Kobieta-Irak

Latifa Ali musi uciec z Iraku najszybciej, jak to możliwe, albo zostanie skazana na śmierć, aby rodzina zachowała honor. Uwięziona i źle traktowana przez bliskich, próbuje uciec. Bez powodzenia. Znikąd nie może oczekiwać pomocy. To prawdziwa historia dziewczyny, wychowanej w kulturze świata zachodniego, ale zdradzonej przez rodzinę i przyjaciół. Wywieziona przez matkę do Iraku, zostaje pozbawiona paszportu, osobistej wolności. Zmuszana do niechcianego małżeństwa, staje się więźniem własnego ojca. Nie ma wokół siebie sprzymierzeńców, jako muzułmanka nie ma do kogo się zwrócić, nie ma dostępu do żadnej ambasady. Latifa skrywa tajemnicę, która - gdyby wyszła na jaw - zagroziłaby jej życiu. Kiedy wojska USA zajmują Kurdystan, pojawia się szansa na uwolnienie…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

List do matki : wyznanie miłości / Waris Dirie ; Tł. Joanna Pierzchała. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 158, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dirie Waris. Pierzchała Joanna.

Temat

Dirie, Waris (1967- ) Kobieta

äPrzez wiele lat nosiłam w sobie głęboko ukrytą tajemnicęö ľ wyznaje słynna modelka i bojowniczka o prawa kobiet w poruszających, dojmująco szczerych listach do matki. Napisała je, nie mogąc jej o tym wszystkim opowiedzieć: gdy wreszcie po latach spotkały się, każda rozmowa znów kończyła się kłótnią... Dlaczego tak bardzo zawsze się różniły? Co sprawiło, że są dla siebie jak osoby äz różnych planetö? Wzruszająca opowieść o ämiłości córki do matki i uczuciu matki do swojego dzieckaö, o konflikcie pokoleń i kultur oraz o jakże trudnej sztuce wybaczania i tolerancji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)