SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

8 wyników

Książka

W koszyku

Sprawa Złotego Widelca / Carolina Capria, Mariella Martucci ; il. Ivan Bigarella ; tł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Wilga, 2013. - 139, [11] s. : il. ; 22 cm.

(Banda Spaghetti / Carolina Capria, Mariella Martucci ; 2)

Autor

Capria Carolina (1980- ). Martucci Mariella (1978- ). Bigarella Ivan (1984- ). Mętrak Natalia. Capria Carolina. Banda Spaghetti

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Fakt, że jeden z klientów źle się poczuł zaraz po zjedzeniu słynnego spaghetti z owocami morza dziadka Nicoli, jest dość niezwykły. Zdaniem Bandy Spaghetti jeszcze dziwniejsze, a wręcz podejrzane jest, że stało się to właśnie tego dnia, kiedy przy jednym ze stolików siedział znany krytyk kulinarny Alfio Arbusto, który przyszedł ocenić restaurację. A wszystkie ślady prowadzą do nieznośnych, zazdrosnych i kłamliwych bliźniaków Palumbo! Młodych detektywów - Emmę, Alessandra i Gianpaola czekają najróżniejsze nieprzewidziane sytuacje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; [przekład Patrycja Jabłońska ; ilustracje Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2017. - 171 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Szal Marek.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Pinokio (postać fikcyjna) Nieposłuszeństwo Ojcowie i synowie Pacynki

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Coolodi ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch ; [oprac. (na podst. przekł. Haliny Kozioł) Marta Stęplewska]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2005. - 46, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Kozioł Halina. Stęplewska Marta. Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Wyrzeźbil Dżepetto dnia pewnego małego pajaca drewnianego. Na imie mu Pinokio dał i oddał wszystko to, co miał. Chcial uszczęśliwić synka swego, lecz chłopiec nie doceniał tego. Pomimo prosb i dobrych rad opuscił dom i poszedl w swiat. Przygody jego dziwne były i w różny sposób się kończyły. .

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; tł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska ; il. Paweł Kołodziejski. - Kraków : Greg, 2005. - 126 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem / Greg)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Popławska Anna. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Wisienka, stolarz z wieloletnim doświadczeniem ciosał kawałek drewna przeznaczony na nowe krzesło. Kawałek drewna nagle zaczął mówić. Mężczyzna pomyślał, że ma już przesłyszenia z przepracowania, jednak drewno odezwało się po raz kolejny. Postanowił podarować ów kawałek Dżepettowi, który zamierzał wykonać pajacyka. Dżepetto spędził długie godziny nad stworzeniem marionetki. Był zadowolony ze swojej pracy, jednak zanim skończył oczka pajacyka zaczęły się poruszać. Ku zdumieniu mężczyzny wydłużył się też nos. Dżepettowi ciężko było dojść do porozumienia z krnąbrnym drewnianym chłopcem, który w ogóle go nie słuchał.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / Carlo Collodi ; tł. Patrycja Jabłońska ; oprac. Anna Popławska, Miłosz Studziński ; il. Paweł Kołodziejski. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Greg, 2009. - 132 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura - z opracowaniem / Greg)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Popławska Anna. Studziński Miłosz. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Temat

Collodi, Carlo (1826-1890).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska Materiały pomocnicze dla szkół.

Ubogi stolarz Dżeppetto czuje się samotny i tęskni za towarzystwem. Pewnego dnia, znajduje niezwykły kawałek drewna i postanawia wyrzeźbić drewnianą lalkę. Kiedy lalka jest gotowa, Dżeppetto nadaje mu imię: Pinokio. I wtedy, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, kukiełka ożywa. Okazuje się, że Dżeppetto nie będzie miał z nią łatwego życia. Pajac bowiem nade wszystko lubi płatać figle i psocić, do tego nieustannie pakuje się w tarapaty. Pomagają mu się z nich wydobyć niezawodni przyjaciele: Turkusowa Wróżka, Gadający Świerszcz i pies Alidor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pinokio / autor Carlo Collodi ; tłum. Patrycja Jabłońska ; il. Paweł Kołodziejski ; opr. Anna Popławska, Miłosz Studziński. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2015. - 171s. ; il. ; 21cm.

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Jabłońska Patrycja. Kołodziejski Paweł. Popławska Anna. Studziński Miłosz.

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Pinokio to przesympatyczny drewniany pajacyk, którego największym marzeniem jest być prawdziwym chłopcem. To możliwe, ale niestety trudniejsze niż się wydaje - ponieważ Pinokio jest niezłym psotnikiem i łobuziakiem!Słynna powieść Carlo Collodiego została wydana w ramach serii Kolorowa Klasyka. Piękne, ciepłe ilustracje autorstwa Marka Szala gwarantują dodatkowe wrażenia estetyczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wszystko o Hay Lin : przygody i sekrety Czarodziejki / [tekst Giulia Conti ; il. Andrea Cagol, Gianluca Panniello, Greta Crippa et al.] ; tł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 109, [3] s. : il. kolor. ; 18 cm.

(W.I.T.C.H. : historie.)

Autor

Conti Giulia. Cagol Andrea. Panniello Gianluca. Crippa Greta. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Nowe opowieści i zabawne przeżycia najoryginalniejszej Czarodziejki. Hay Lin opowiada o sobie: od przygód u dentysty po kulinarne wyzwania, od niespodzianek podczas rodzinnego wyjazdu po pierwszy wieczór z Erikiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko o Taranee : przygody i sekrety Czarodziejki / [tekst Giulia Conti ; il. Andrea Cagol, Gianluca Panniello, Marina Baggio] ; tł. Jacek Drewnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 109, [3] s. : il. kolor. ; 18 cm.

(W.I.T.C.H. : historie.)

Autor

Conti Giulia. Cagol Andrea. Panniello Gianluca. Baggio Marina. Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca włoska

Taranee opowiada o sobie: od pierwszej kolacji z Nigelem po radość tańca, od pasji fotograficznej po nieudane zakupy z tatą. Poznajcie nowe historie i masę przygód najbardziej ognistej Czarodziejki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)