SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Trzy małe czarodziejki / Georgie Adams i Emily Bolam ; w tł. Liliany Fabisińskiej. - Janki k. Warszawy : AWM, cop. 2001 - [2], 88, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Adams Georgie. Bolam Emily (1969- ). Fabisińska Liliana (1971- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Szurum-burrum, Żabum-kocurrum! Hu hu hu, młody Czytelniku! A także mamo, tato, babciu... czy kimkolwiek jesteś Ty, śmiałku, stojący przed Domkiem Kociołkiem! Macie przed sobą niezwykłą historię, którą świetnie czyta się na głos (żeby słyszała cała rodzina, i żeby troszkę mniej się bać?). Kiedy ją przeczytacie, przekonacie się, że życie w Magicznym Lesie bywa naprawdę niebezpieczne. Można byłoby się przerazić nie na żarty, gdyby nie zabawne rysunki i mnóstwo niesamowitych postaci, zaludniających tę książkę: wirujący Drogowskaz, Magiczna Szkoła, przenosząca się co dnia w inne miejsce, trzy trolle, poszukujące złota, gadająca Książka Kucharska i goblin sprzedający latające miotły. A do tego zaklęcia, eliksiry, czarodziejskie różdżki. No i trzy małe czarodziejki, które organizują wielki bal. Takiej mieszance nie oprze się żaden młody Czytelnik (i żaden dorosły)! (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Trzy małe piratki / Georgie Adams i Emily Bolam ; w tł. Liliany Fabisińskiej. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, cop. 2007. - [2], 88, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Adams Georgie. Bolam Emily. Fabisińska Liliana (1971- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Maj 2007 - Niektóre dziewczynki chcą być księżniczkami, inne marzą o czarodziejskiej różdżce i nadprzyrodzonych zdolnościach - a jeszcze inne o pirackim życiu. Pirackie przygody Psotki, Lupki i Notki to pierwsza z serii książek, które najlepiej czytać na głos. Każdy tytuł podzielony jest na rozdziały...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Trzy małe piratki / Georgie Adams i Emily Bolam ; w tł. Liliany Fabisińskiej. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, cop. 2006. - 88, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Adams Georgie. Bolam Emily. Fabisińska Liliana (1971- ).

Temat

Literatura dziecięca angielska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Niektóre dziewczynki chcą być księżniczkami, inne marzą o czarodziejskiej różdżce i nadprzyrodzonych zdolnościach, a jeszcze inne - o pirackim życiu. Psotka, Lupka i Notka to trzy małe piratki, które mieszkają na statku o nazwie Hecny Homar.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ania i Krzyś przyjaciele Martynki budują domek / Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon, [2007]. - 21 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Fabisińska Liliana (1971- ). Marlier Marcel (1930-2011).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Znane i lubiane opowiadania na całym świecie teraz także dla najmłodszych czytelników w Polsce! Kolejny tytuł w serii książeczek o przygodach dwójki sympatycznych dzieci. Ania i Krzyś, to ciepłe historie przyjaciół znanej wszystkim Martynki. Wesołe i pouczające historie, na pewno zjednają sobie serca każdego małego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała baletnica / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat S.A. 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Zaczynam Czytać z Martynką)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Tancerze baletu

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie oraz pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko i chętnie uczą się czytać. Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowa koleżanka / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat S.A. 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Zaczynam Czytać z Martynką)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Szkoła Nowa koleżanka w klasie

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W samolocie / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat S.A. 2023. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Zaczynam Czytać z Martynką)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Lotniska Samoloty

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angry Birds : oficjalny przewodnik / tł. Liliana Fabisińska. - Poznań : Wydawnictwo Papilon - Publicat, cop. 2014. - 176 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Angry Birds)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ).

Temat

Gry komputerowe

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska

Witaj na Świńskiej Wyspie, na której mieszkają Angry Birds, Bad Piggies oraz tajemniczy Potężny Orzeł. Potężny Orzeł jest samotnikiem i nie lubi gości. Za kilka puszek sardynek zgodził się jednak zostać przewodnikiem po wyspie i świecie Angry Birds. W przewodniku znajdziesz charakterystyki bohaterów (np. w formie zabawnych wywiadów), opisy poziomów aplikacji oraz miejsc akcji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Angry Birds najlepsze historyjki / tł. z ang. Liliana Fabisińska. - Poznań : Publicat, cop. 2013. - 143, [1] s. il. kolor. 25 cm.

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie Gry komputerowe

W tej książeczce znajdziecie cztery niezwykłe historyjki, których bohaterami są Wasi ulubieni bohaterowie Angry Birds. Przeczytacie o niezwykłych świętach, smokach i jajecznych przygodach Stelli. Zapraszamy do lektury z przygodami!!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez podtekstów / Liliana Fabisińska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2022. - 334, [2] strony : 22 cm.

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Portal randkowy Przyjaźń Rozwód Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Gdyby Harry poznał Sally dzisiaj gdzieś w Polsce, czyli komedia romantyczna o pokoleniu czterdzieści plus zagubionym w epoce Tindera. Miłka i Marek niedawno skończyli czterdzieści lat. Przyjaźnią się i wspierają od czasu studiów. Kiedy po traumatycznym rozwodzie Marek zostaje całkiem sam, Miłka dwoi się i troi, żeby znaleźć mu nową partnerkę. Tradycyjne metody zawodzą, wchodzi więc w świat portali randkowych, dotychczas obcych szczęśliwej żonie i matce. Ale czy portale nie okażą się puszką Pandory? I czy przyjaźń Miłki i Marka jest faktycznie tak czysta i silna, jak im się wydaje? Bo czy mężczyzna i kobieta naprawdę mogą się przyjaźnić - bez żadnych podtekstów? [nota z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Burza z piorunami / Liliana Fabisińska. - Poznań : Wydawnictwo Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - 132, [1] s. ; 20 cm.

(Bezsennik czyli O czym dziewczyny rozmawiają nocą / Liliana Fabisińska ; 1)

(Kakadu)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Fabisińska Liliana (1971- ). Bezsennik czyli O czym dziewczyny rozmawiają nocą (pol.) ;

Temat

Powieść młodzieżowa polska

Pierwsza część nowej, wyjątkowej serii powieści o polskich nastolatkach. Kaśka Żabniak ma 13 lat i właśnie rozpoczyna naukę w gimnazjum. Pierwszego dnia wychowawczyni dzieli klasę na kilkuosobowe grupy, których zadaniem jest przygotowanie referatu na temat wybranego państwa świata. W ten sposób los styka ze sobą Kaśkę, Julkę i Zuzię. Dziewczyny spotykają się w domu Zuzi, aby pisać referat. Przeżywają niezwykłą, burzową noc pełną emocjonujących przygód i szczerych rozmów. Dzięki temu poznają się bliżej i rodzi się między nimi przyjacielska więż.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Fryga źle się czuje / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 96 s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Wesoła i ciekawska fretka Fryga zmieniła życie bliźniaczek Marcelinki i Paulinki, bo kiedy ukochane zwierzątko choruje, nawet rodzice zdają sobie sprawę, że są ważniejsze sprawy niż praca od rana do wieczora. Dzięki Frydze zrozumie to także doktor Magda z Kliniki pod Boliłapką i pierwszy raz od bardzo dawna weźmie kilka dni wolnego…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Gucio gubi futerko / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsultacje Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 96 s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką

Gatunek

Powieść dziecięca polska

Gabi dostaje wyjątkowy prezent komunijny – świnkę morską. Dziewczynka nie może zabrać Gucia na zagraniczne wakacje, dlatego zostawia go pod opieką przyjaciółki. Czas spędzony bez właścicielki powoduje u zwierzątka stres, który doprowadza je do choroby. Czy lekarze z Kliniki pod Boliłapką zdołają pomóc Guciowi?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

oceń

Jeżynka nie chce się bawić / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : "Publicat", cop. 2014. - 95 s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką

Czy jeż może być smutny? Oczywiście, że tak. Piotrek, właściciel małego jeża pigmejskiego, jest pewien, że z jego pupilka Jeżynka ma jakiś problem, i że koniecznie trzeba z nią pójść do weterynarza. Tylko czy przekona o tym rodziców...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kropeczka znajduje dom / Liliana Fabisińska ; ilustracje Aleksandra Chabros ; konsultacje Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 93, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką (pol.)

Gatunek

Powieść dziecięca polska

Karolina i Bartek ubłagali rodziców, by zabrać ze schroniska małą, czarną kotkę. Kropeczka jest chora, ale na szczęście trafia do Kliniki pod Boliłapką… Dzieci podziwiają pracę weterynarzy i trochę zazdroszczą Dominice i Kajtkowi, że mogą na co dzień pomagać tylu zwierzętom. Czy jednak bliźniaki są tego samego zdania?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lawa w tarapatach / Liliana Fabisińska ; ilustracje Aleksandra Chabros ; konsultacje Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 95 s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką

Gatunek

Powieść dziecięca polska Opowiadanie dziecięce polskie

Tom 11Klinika pod Boliłapką to maleńki szpital dla chorych zwierzaków. Pracują w nim sympatyczna doktor Magda i wesoły doktor Paweł. Codziennie ratują zdrowie swoich podopiecznych. Pomagają im dzieci doktor Magdy: Dominika i Kajtek. Zaprzyjaźnij się z nimi i zaglądaj do kliniki, by śledzić losy niezwykłych pacjentów.Marta bardzo urosła i przeżywa, że nie może już jeździć na ukochanym kucyku. Przesiada się na dużego konia - łagodną klacz Lawę. Pierwsza wspólna wyprawa w teren jest dla dziewczynki niezapomnianym przeżyciem. Niestety, następnego dnia okazuje się, że coś złego dzieje się z okiem Lawy. Na szczęście z pomocą spieszy doktor Magda. Czy to koniec wszystkich problemów w stajni?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : wielkanocne pomysły / tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : "Papilon" "Publicat", cop. 2013. - 32 s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Martynka)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011).

Temat

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Dzięki jasno opisanym i zilustrowanym instrukcjom krok po kroku dzieci z niewielką pomocą osoby dorosłej wyczarują piękne ozdoby na Wielkanoc.To wspaniałe pomysły do zrealizowania w domu,przedszkolu i szkole.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marzenia Sandry K. / Liliana Fabisińska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2007. - 110,[1] s. ; 20 cm.

(O Mnie, O Tobie, O Nas)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ).

Temat

Powieść młodzieżowa polska

Wraz z przeprowadzką i zmianą szkoły na Sandrę spada góra problemów, z którymi musi sobie poradzić. W jej życiu pojawiają się nowe osoby - przyjaciele czy wrogowie? Czy Sandrze uda się zrealizować marzenie o karierze modelki? W jaki sposób wykręci się z niebezpiecznej afery? Czy przyjaciele zostaną przy niej?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Toffi ma katar / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsultacje Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, 2015. - 96 s. : il. ; 20 cm.

(Klinika pod Boliłapką)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Kamionka-Flak Agata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Zwierzęta

Marzenie Mateusza nieoczekiwanie spełnia się - w domu pojawia się papużka Toffi. Mały pasjonat ptaków chce ją jak najszybciej oswoić, wypuszczając z klatki, co, niestety, kończy się wizytą u weterynarza. Czy lekarzom z Kliniki pod Boliłapką uda się pomóc skrzydlatemu pupilowi? I czy tata Mateusza wreszcie polubi nowego domownika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Warto poczekać.Liliana Fabisińska, Maria Fabisińska. - Warszawa : Silver Oficyna Wydawnicza, 2019. - 357, [3] strony ; 23 cm.

(Duże Litery)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Fabisińska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Osoby w wieku średnim Przyjaźń Rodzina Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dorota musi coś zmienić w swoim życiu. Świeczek na torcie jest stanowczo za dużo. Kilka tygodni wcześniej straciła pracę i nie ma widoków na nową. Synowa wyraźnie próbuje coś przed nią ukryć. Syn podejmuje zaskakujące decyzje - Dorota i Wojtek inaczej go wychowali... W dodatku Wojtek zachowuje się tak, jakby nigdy nie przeszedł udaru i nie musiał troszczyć się o swoje zdrowie. Na szczęście są Jagoda i Hanka - przyjaciółki Doroty, na które może ona liczyć zawsze i wszędzie. To one pomagają jej znaleźć nowy cel w życiu i są przy niej, gdy nadciągają kolejne, niespodziewane kłopoty. Jest też pewne miejsce... W najdalszym zakątku ogrodu... Zapomniane i zaniedbane... To właśnie tam los szykuje dla Doroty wspaniałą niespodziankę. Warto na nią poczekać. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 884-3 (1 egz.)