SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego wszystko spada w dół? / Disney ; tekst Dawn Bentley ; il. Adam Devaney ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : "Egmont Polska", 2007. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Zakątek Dumania Kubusia Puchatka ; 3)

Autor

Bentley Dawn (1963- ). Devaney Adam. Naczyńska Zuzanna.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Kubuś Puchatek i jego przyjaciele wędrują przez Stumilowy Las, dokonując różnych odkryć: spotykają zwierzęta nocne, poznają prawo grawitacji i dowiadują się, jak rosną rośliny.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Atak przerośniętego Amora / Jim Benton ; tł. Olga Gałek. - Warszawa : Lucky, 2007. - 102 s. : il. ; 21 cm.

(Franka Stein szalony naukowiec = Franny K. Stein, mad scientist / Jim Benton ; 2)

Autor

Benton Jim. Gałek Olga.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Franka Stein jest pierwszą postacią, którą autor stworzył dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niewidzialna Franka / Jim Benton ; tł. Olga Gałek. - Warszawa : Lucky, 2008. - 102 s. : il. ; 21 cm.

(Franka Stein szalony naukowiec = Franny K. Stein, mad scientist / Jim Benton ; 3)

Autor

Benton Jim. Gałek Olga.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Rodzina Steinów mieszkała w ślicznym różowym domku z uroczymi purpurowymi okiennicami na końcu ulicy Żonkilowej. Wszystko w tym domu było jasne i słodkie. wszystko, oprócz sypialni na górze z małym, okrągłym okienkiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki Spiderwick ;Wielka podróż po fantastycznym świecie z naparstkiem w roli przewodnika / Tony DiTerlizzi, Holly Black ; przekł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - 56, (3) s. : il., fot. (w tym kolor.) ; 30 x 27 cm.

(Kroniki Spiderwick / Tony DiTerlizzi)

Autor

DiTerlizzi Tony. Black Holly. Naczyńska Zuzanna.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Interaktywne uzupełnienie bestsellerowej serii "Kroniki Spiderwick". Sugestywne, stylowe rysunki piórkiem i ilustracje barwne, rymowane zagadki, zjawiska nadprzyrodzone i wyraziste postaci...Te książki czyta się tak dobrze jak dobre, stare baśnie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sekret piżamowej imprezy / tekst na podstawie serialu telwizyjnego Roberta Griffarda i Howarda Adlera ; tł. [z ang. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : "Egmont", 2006. - 87 s. ; 20 cm.

(Bliźniaczki ; 3)

Autor

Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Ashley nie może się doczekać, kiedy zacznie się szkoła. Nic jej tak nie kręci, jak wyprawa po nowe ciuchy i wyczekiwanie, jakich chłopaków pozna w tym roku! Pod tym względem bliźniaczki różnią się od siebie jak dzień od nocy. Dla Mary-Kate liczy się tylko boisko, a z ciuchów - wystrzałowe dresy i buty do baseballa. Za to co do jednego są absolutnie zgodne: To istny obciach, żeby dziewczyny w ich wieku miały opiekunkę! Jak wybić tacie z głowy ten pomysł? Po prostu trzeba wymyślić plan, który udowodni mu, jak bardzo się myli!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały domek w Wielkich Lasach / Laura Ingalls-Wilder ; tł. Małgorzata Goraj ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1992. - 141, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Ingalls-Wilder Laura. Goraj Małgorzata. Rozwadowski Stanisław.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Ależ tak! Te małe dziewczynki na okładce, to Laura i Mary Ingalls, wasze dobre znajome z amerykańskiego serialu telewizyjnego pt "Domek na prerii". Kto oglądał, pamięta bardzo kochającą się rodzinę farmerów z niestrudzonym ojcem (w tej roli popularny Michael Landon), zapobiegliwą matką i trzema córeczkami. Laura, średnia z córek, jest właśnie autorką książki, którą trzymacie w ręku. Opisała w niej czasy poprzedzające akcję telewizyjnego serialu. Są lata siedemdziesiąte XIX wieku. Rodzina Ingallsów zamieszkuje mały domek w Wielkich Lasach stanu Wisconsin. Każdy dzień jej życia niesie ze sobą niezwykłe zdarzenia, a czasem dramatyczne przygody...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Śledzić czy nie? / tekst na podst. serialu telewizyjnnego Larry'ego Kase'a i Joela Ranikna oraz Roberta Griffarda i Howarda Adlera ; adaptacja Judy Katsche ; tł. z ang. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : "Egmont", 2007. - 86, [1] s. ; 20 cm

(Bliźniaczki ; 5)

Autor

Katschke Judy. Fabianowska Małgorzata.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Ale zabawa! Mary-Kate i Ashley mają teleskop! Dostały go od taty, żeby mogły obserwować gwiazdy. Jednak bliźniaczki wpadły na jeszcze lepszy kosmiczny pomysł. Teraz będą mogły zabawic się w podgladanie sasiadów! Kiedy jednak Mary-Kate zobaczy coś, czego nie powinna widzieć, podgladanie przestanie być niewinną zabawą. Gwiazdy wróżą bliźniaczkom niemałe kłopoty!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Freddy i... zębowy kłopot / napisała Abby Klein ; [tł. z ang. Rafał Wielądek] ; il. John McKinley. - Warszawa : "Lucky", 2007. - 95, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Freddy i... ; 1)

Autor

Klein Abby. Wielądek Rafał. McKinley John (1956- ).

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Freddy Thresher wcale nie chce wplątywać się w kłopoty... Nic na to nie poradzi, że jest jedyną osobą w klasie, która nie straciła jeszcze żadnego zęba. Dziś klasowy rozrabiaka nazwał Freddy'ego dzieckiem. Dlatego Freddy zdecydował się zmusić swoje nieznośne zęby do wypadania, nawet gdyby to oznaczało oberwanie fangi w nos na przerwie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak wytresowac smoka 3 : opowieść filmowa / adaptacja May Nakamura ; ilustracje Michelle Lam ; [redakcja i tłumaczenie Katarzyna Kubicka] ; DreamWorks. - Warszawa : Media Service Zawada, [2019]. - [25] strony : ilustracje kolorowe ; 21x26 cm.

Autor

Lam Michelle. Nakamura May.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Gatunek

Bajeczki i wierszyki dla dzieci najmłodszych Adaptacja literacka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cyrk Doktora Dolittle / Hugh Lofting, Janina Mortkiewiczowa. - Wwa : Książka i Wiedza, 1987. - 269, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh. Mortkiewiczowa Janina.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska Powieści dla dzieci fantastyczne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Napisz do mnie / Jahnna N. Malcolm [pseud.] ; przeł. [z ang.] Lidia Rafa. - Warszawa : "Lucky", 2007. - 141, [1] s. ; 19 cm.

(Listy miłosne)

Autor

Malcolm N. Jahnna. Rafa Lidia.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Rachel to właśnie TA dziewczyna. Jest śliczna i może mieć każdego chłopaka, jakiego tylko zechce. Ale nie Dylana. Aby zdobyć Dylana, Rachel namawia przyjaciółkę, Hannah, by napisała za nią e-mail. Ten sposób działa. Dylan myśli, że zaczyna coś czuć do Rachel, ale tak naprawdę zakochuje się w Hannah. Hannah musi podjąć ważną decyzję: zdradzić przyjaciółkę, czy ryzykować, że na zawsze straci Dylana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hania Humorek ratuje świat! / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 3. - Warszawa : "Egmont Polska", 2006. - 152, [3] s. : il. ; 19 cm

Autor

McDonald Megan. Reynolds Peter Możdżyńska Aldona

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Co by się stało ze światem, gdyby nie Hania Humorek? Na lekcji o środowisku Hania z przerażeniem dowiaduje się o niszczeniu lasów równikowych i o zagrożonych gatunkach zwierząt, które żyją również na jej podwórku ľ już nie wspominając o okropnych zwyczajach własnej rodziny, która nie zbiera surowców wtórnych. Hania Humorek, która nigdy nie zasypia gruszek w popiele, bierze się do dzieła! Najnowsze przygody Hani Humorek z pewnością wprawią was w doskonały humorek!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hania Humorek przepowiada przyszłość / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 3. - Warszawa : "Egmont Polska", 2006. - 151, [1] s. : il. ; 19 cm.

Autor

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Możdżyńska Aldona.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Hania Humorek ma humorki na każdą okazję, a teraz udowodni to jej czarodziejski pierścień! Pierścień Hani ma niezwykła moc, dzięki której Hania może przepowiadać przyszłość, a jej przepowiednie są tak zadziwiające, że wszyscy zaczynają wierzyć, iż Hania jest prawdziwą wróżką. Według słów Madame H., (H jak Humorek) odnajdzie się maskotka Klubu Siusiającej Ropuchy. Hania dostanie upragnioną naklejkę z trójkolorową flagą za dyktando napisane na szóstkę z plusem, a jej nauczyciel sprawi sobie nowe okulary, bo się zakocha. Najnowsze przygody Hani Humorek z pewnością wprawią was w doskonały humorek!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W noc wigilijną / Clement C Moore, Douglas Gorsline ; przeł. Marek Obarski. - Poznań : Rebis, 1999. - [32] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Moore Clement C. Gorsline Douglas. Obarski Marek.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska Literatura amerykańska

Opowieść o nocy wigilijnej i oczekiwaniu na prezenty świąteczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat bajek Disneya : kolekcja opowiadań / tł. Aldona Możdżyńska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 152, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Możdżyńska Aldona.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Myszka Tymoteusz uczy Dumbo latać, a Mowgli musi opuścić dżunglę, by uciec złemu tygrysowi Szir Kanowi. Lady i Tramp przeżywają niezwykłe przygody. Każdy wielbiciel bajek Disneya znajdzie w tej książce coś dla siebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do widzenia, Butterfree : Pokemon / Diane Muldrow ; przeł. Marek Karpiński. - Warszawa : "Egmont Poland", 2001. - 24 s., il. kol. ; 20 cm.

Autor

Muldrow Diane. Karpiński Marek.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Henryśka wielka odkrywczyni / Martine Murray. - Kraków : Wydaw. Zielona Sowa, cop. 2009. - [4], 91 : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Murray Martine.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o przyjacielu bez piór / tekst Paula Noronen ; il. Cat Farris ; tł. Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 30, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Angry Birds)

Autor

Noronen Paula. Farris Cat. Fabisińska Liliana (1971- ).

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

Gatunek

Opowiadanie dziecięce Gry komputerowe.

Angry Birds świetnie bawią się bez Stelli. Nic dziwnego, że różowa ptaszyna czuje się samotna. Dlatego kiedy spotyka w lesie dziwnego nieznajomego, postanawia się z nim zaprzyjaźnić. Ale czy jej starzy przyjaciele zechcą przyjąć do stada jakiegoś żółtodzioba? Nowa, ekscytująca przygoda Stelli to opowieść dla każdego, kto szuka prawdziwej przyjaźni!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dlaczego nie śpisz ? /tekst Jamie Simons ; il. Adam Devaney ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa :Egmont Polska,2007. - [28] s. :il. kolor. ;20 cm.

(Zakątek Dumania Kubusia Puchatka ;15)

Autor

Simons Jamie. Devaney Adam. Naczyńska Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Literatura dziecięca amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jego lewa stopa / Jack Spider ; przeł. Kasztelańska Anna. - Warszawa : Wydaw. "Elf", 2003. - 125,[1]s. ; 19cm.

(Miasteczko z Piekła Rodem)

Autor

Spider Jack. Anna Kasztelańska.

Temat

Literatura dziecięca amerykańska Powieść grozy

Lilacville to małe, spokojne miasteczko. Nic ciekawego nie dzieje się tam do czasu, kiedy jakiś tajemniczy inwestor postanawia wybudować w mieście wielkie centrum handlowo-rozrywkowe. Powstaje ono na miejscu starej szkoły, dlatego od nowego roku szkolnego lekcje będą odbywały się w odremontowanym zamku zwanym Diabelską Twierdzą. W pierwszych dniach września uczniom Szkoły Podstawowej w Lilacville zaczynają przytrafiać się dziwne rzeczy... W pierwszym tomie serii "Miasteczko..." Les Marloy, uczeń piątej klasy, zauważa, że nowy dyrektor szkoły jest jakiś dziwny. Jednak wszyscy pozostali zachwycają się panem Lame'em i nie widzą jego mrożących krew w żyłach spojrzeń ani podejrzanie wyglądającej nogi...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)