SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

832 results

Book

In basket

rate

Dorota i Oz znowu razem / Lyman Frank Baum ; przeł. [z ang.] Stefania Wortman. - Warszawa : Nasz Księgarnia, 1980. - 172, [4] s. ; 24 cm.

(Kraina Oz ; 2)

Author

Baum Lyman Frank (1856-1919) Wortman Stefania (1912-1982). Tł.

Subject

Powieść dziecięca amerykańska

Po wycieczce do słonecznej Kalifornii i trzęsieniu ziemi, Dorotka razem z wiernym Toto, kuzynem Zebem i Kotką Eureką przenosi sie do podziemnego świata, zamieszkałego przez tajemnicze rośliny mieszkanców podziemi. Ci skazaliby naszych przyjaciół na niechybne zasadzenie , gdyby nie pomoc przybywająca w szmaragdowym balonie..

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Kolumb na Hawajach / Peter Abraham ; przeł. Barbara Olszańska ; il. Danuta Konwicka. - Wyd. 2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1987. - 106, [4] s. ; 24 cm.

Author

Abraham Peter. Olszańska Barbara. Przeł. Konwicka Danuta. Il.

Subject

Literatura dziecięca

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Imbramowice - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Kolumb na Haweli / Peter Abraham ; przeł. [z niem.] Barbara Olszańska ; il. [kolor.] Danuta Konwicka. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980. - 104, [4] s. ; 24 cm.

Author

Abraham Peter (1936- ).

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Kolumb na Haweli / Peter Abraham ; przeł. [z niem.] Barbara Olszańska ; il. Danuta Konwicka. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (Szczec. : ZG). - 106, [4] s. : il. ; 24 cm.

Author

Abraham Peter (1936- ). Olszańska Barbara. Tł. Konwicka Danuta (1930-1999). Il.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa niemiecka

Każdy doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że to Kolumb odkrył Amerykę, a było to bardzo, bardzo dawno temu. Gdy byłem mały i chodziłem do szkoły bardzo smuciłem się z tego, że urodziłem się właśnie teraz, a nie wtedy gdy Krzysztof Kolumb przemierzał szerokie morza i oceany w poszukiwaniu nowych lądów. Bo wiem, że to nie Kolumb, a ja Oskar byłbym tym, który odkrył Amerykę. Postanowiłem sobie, że jeśli kiedyś będę miał syna, to nazwę go Krzysztof, na cześć wielkiego odkrywcy. Miałem wujka, nazywał się Paweł i pracował na statku pasażerskim äKolumbö, ten to miał szczęście w życiu. Jednak nigdy nie urodził mi się syn, na świat przyszła córka. Chciałem ją nazwać Krzysia, ale żona mnie wyprzedziła i w rubryce metryki wpisała Mariannę. Miałem ciotkę o tym imieniu i chodziłem z nią na lody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Beniaminek / Anatol Aleksin ; [przeł. z ros. Monika Dutkowska, Marta Okołów-Podhorska, Joanna Prosińska-Giersz]; oprac. graf. Włodzimierz Terechowicz. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983 (Białyst : ZG). - 254, [2] s. : il. ; 20 cm.

Author

Aleksin Anatolij Georgevič (1924- ). Dutkowska Monika. Tł. Okołów-Podhorska Marta. Tł. Prosińska-Giersz Joanna. Tł. Terechowicz Włodzimierz. Il.

Genre/Form

Literatura młodzieżowa rosyjska

Czekali na mnie szesnaście lat. To okropne być tak późnym dzieckiem. Wiem to od dawna! U młodych rodziców dzieci nie są niczym nadzwyczajnym. Zjawiają się szybko, po prostu jak stopnie w dzienniczku szkolnym.....

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Imbramowice - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Mój brat gra na klarnecie / Anatol Aleksin ; przeł. [z ros.] Joanna Prosińska-Giersz ; il. Waldemar Andrzejewski. - Wydanie II. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1978. - 238, [2] s. ; 20 cm.

Author

Aleksin Anatolij Georgevič (1924-2017). Prosińska-Giersz Joanna. Tł. Andrzejewski Waldemar (1934-1993). Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura rosyjska

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Imbramowice - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Baśnie / J.Ch. Andersen ; tł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; il. Wanda Orlińska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" , 1998. - 173, [2] s. ; il. ; 20 cm

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875).

Genre/Form

Literatura dziecięca Lektura szkolna Bajki dla dzieci

Książka zawiera następujące baśnie: „Brzydkie kaczątko”, „Bzowa babuleńka”, „Calineczka”, „Choinka”, „Dzielny ołowiany żołnierz”, „Dziewczynka z zapałkami ”, „Dzikie łabędzie”, „Królowa Śniegu”, „Księżniczka na ziarnku grochu”, „Latający kufer”, „Nowe szaty cesarza”, „Paterka i kominiarczyk”, „Słowik”, „Stara latarnia”, „Stokrotka”, „Świniopas”

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Brzydkie kaczątko / Hans Christian Andersen ; przeł. [z duń.] Cecylia Niewiadomska ; il. Janusz Grabiański. - [Wyd. 5.] - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1986. - 36, [4] s. : il. kolor. ; 19x21 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Tł. Grabiański Janusz (1929-1976). Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca duńska Baśnie

Wspaniała historia łabędziątka, które wykluwa się z jaja wysiedzianego przez kaczkę. Zostaje odrzucone z własnego podwórka, ze względu na swoją odmienność i brzydotę. Nigdzie nie znajduje przychylności, póki nie wyrasta na pięknego łabędzia... Opowieść o tolerancji i szukaniu własnego miejsca na świecie. Jedna z najbardziej znanych baśni Andersena.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Dziecię Elfów / Hans Christian Andersen ; oprac. Cecylia Niewiadomska ; il. Olga Siemaszko. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982. - 47, [1] s. : il. ; 15 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875) Niewiadomska Cecylia. Tł. Siemaszko Olga. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce duńskie

Genre/Form

Baśnie Bajki dla dzieci Literatura dla dzieci Lektura szkolna

Piękna i mądra baśń Andersena. Opowiada o maleńkiej (nie większej od ludzkiego kciuka) dziewczynce narodzonej z ziarna zasianego przez bezdzietną kobietę. Odrobinkę porywa ropucha, która chce by została żoną jej syna. Dziewczynce udaje się uciec, jednak to nie koniec jej przygód...Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Królowa śniegu / Hans Christian Andersen ; oprac. Cecylia Niewiadomska ; il. Jerzy Srokowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1984. - 65, [3] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875). Niewiadomska Cecylia. Tł. Srokowski Jerzy. Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca duńska Baśnie Bajki dla dzieci

Opowieść o Kaju i Gerdzie, dzieciach rozdzielonych przez Królową Śniegu. Chłopiec zostaje uprowadzony przez złą królową do krainy wiecznego lodu. Gerda wyrusza na poszukiwanie Kaja narażając się na wiele niebezpieczeństw...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Echo dawnych lat : wspomnienia z młodości w okresie regencji i panowania królowej Wiktorii / Gillian Avery ; przeł. [z ang. ] Maria Skibniewska; [il. z wyd. ang.]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1979 (Krak : DW). - 277, [3] s. : il. ; 24 cm.

Author

Avery Gillian (1926- ). Skibniewska Maria (1904-1984). Tł.

Subject

Młodzież

Genre/Form

Pamiętniki angielskie Antologie

Wspomnienia mało znaczących dla historii, acz niezwykle ciekawych 18 osób, które dzieciństwo lub młodość przeżywały w XIX wieku. Autorka zebrała historie o dzieciach straszonych Napoleonem i grożbą francuskiej napaści na Anglię, życiu biedaków w głodowych latach 40. XIX wieku, opisała także, jakie wrażenie zrobił pierwszy pociąg przejeżdżający przez prowincjonalne miasteczko.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Listopad, grudzień, pół stycznia / Ksenia Bagniewska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985. - 101, [3] s. : il. ; 21 cm.

Author

Bagniewska Ksenia.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura młodzieżowa polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Do przerwy 0 : 1 / Adam Bahdaj. - Wyd. 5. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1975. - 254, [1] s. ; 19 cm.

Author

Bahdaj Adam.

Subject

Literatura polska

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

Powieść młodzieżowa Adama Bahdaja, rozgrywająca się w realiach powojennej Warszawy. Książka opowiada o perypetiach grupki chłopców pragnących wygrać turniej drużyn podwórkowych w piłkę nożną. Okazuje się, że nie jest to takie proste, a młodzi zapaleńcy muszą przezwyciężać poważne przeszkody, czasem stwarzane przez niezbyt uczciwych dorosłych. Perełka, Mandżaro i Paragon zdobywają szlify piłkarskie pod okiem gwiazdy Polonii Warszawa Wacława Stefanka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Pilot i ja / Adam Bahdaj ; il. Bogusław Orliński. - Wyd. 8. - W-wa : Nasza Księgarnia, 1991. - [24]s.;il. ; 26 cm.

Author

Bahdaj Adam. Orliński Bogusław. il.

Subject

Literatura dziecięca polska Bajki dla dzieci Lektury szkolne

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Trzyciąż - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (4 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru

Book

In basket

rate

Pilot i ja / Adam Bahdaj ; il. Bogusław Orliński. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1993 (Pozn. : PZG). - [24] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Lektury Szkolne : klasa 1)

Author

Bahdaj Adam (1918-1985). Orliński Bogusław (1941- ). Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

To sympatyczne opowiadanie o chłopcu, który wciąż marzył o lataniu, samolotach i podniebnych przygodach. Pewnego dnia narysował samolot, a że sam nie potrafił latać, namalował też pilota i wtedy wydarzyło się coś, co wszyscy mówią, że możliwe jest tylko w snach i bajkach. Nasz bohater wyruszył w podróż do cioci, do Olsztyna, ale czym! Samolotem! Po drodze spotkało Go mnóstwo ciekawych przygód i niecodziennych sytuacji, o tym będziemy wam w tej książeczce opowiadać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Imbramowice - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

inwentaryzacja księgozbioru