SOWA OPAC : Biblioteka i Ośrodek Animacji Kultury Gminy Trzyciąż Katalog księgozbioru

96 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Telemacha / Louis Aragon ; przeł. z fr. Irena Wachlowska ; oprac. graf. Jan Młodożeniec. - Warszawa : "Czytelnik", 1970. - 152, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Aragon Louis (1897-1982) Wachlowska Irena. Młodożeniec Jan.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kuzyn Pons / Balzac ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1949. - 316 s. ; 20 cm.

(Komedia ludzka / Balzac)

Autor

Balzac Honoré de (1799-1850) Żeleński Tadeusz (1874-1941). Balzac Honoré de (1799-1850). Komedia ludzka

Gatunek

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skafander i motyl / Jean-Dominique Bauby ; przeł. Krzysztof Rutkowski. - Wyd. 2. - Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/obraz Terytoria, 2008. - 124, [5] s., [16] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Bauby Jean-Dominique (1952-1997).

Temat

Bauby, Jean-Dominique (1952-1997)

Gatunek

Powieść francuska

Autobiografia redaktora naczelnego magazynu äElleö. Jean-Dominique Bauby w wyniku wylewu doznał paraliżu całego ciała. Jego oknem na świat stała się lewa powieka, którą wymrugał opowieść o cierpieniu, samotności, miłości i śmierci. Tworzenie książki stało się walką o istnienie. Poczucie humoru, ironia i dystans wobec otaczającego świata i własnych przeżyć spowodowały, że jego opowieść jest wzruszającą afirmacją życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bédier Joseph (1864-1938).

Temat

Lektura szkolna

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseud.]. - Wrocław: "Siedmiogród", [1999] (Kłodzko. : DZG). - 110 [2] s. ; 20 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

"Legenda Tristanai Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek wydała. (...) Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, triumfalna apoteoza tej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędzy, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem niedoli, to linia, która od Tristana i Izoldy snuje się nieprzerwanie przez najświętsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok". Tadeusz Żeleński (Boy)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieje Trystana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - [Wyd. 7]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1991 (Żary : DA). - 117, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek wydała. I gdyby wolno było z lekkomyślną swobodą przemawiać w kwestiach, o których całe pokolenia uczonych spłodziły całe biblioteki kontrowersyj i komentarzy, ośmieliłbym się powiedzieć, iż sam charakter, samo ujęcie tej prastarej legendy powinno by świadczyć o jej galo-celtyckim, nie germańskim pochodzeniu; chyba że przyjmiemy, iż mit germański dotknąwszy ziemi galijskiej z jej cudownych soków nabrał nowego życia i w nowej odrodził się postaci. Albowiem äTristan i Izoldaö zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej urocznego na wszystkie inne oddziaływania.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje Tristana i Izoldy / Józef Bedier ; przełożył [z franuskiego] Tadeusz Żeleński ; opracowały Anna Popławska, Honorata Liszka ; [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 3 poprawione.. - Kraków : Wydawnictwo GREG, cop. 2018. - 112 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Bedier Józef (1864-1938). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Popławska Anna (filolog). Ławnicki Lucjan. Liszka Honorata.

Temat

Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Planeta małp / Pierre Boulle ; przekł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", 1980 - 206, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Boulle Pierre (1912-1994). Pruska Krystyna. Pruski Krzysztof.

Gatunek

Powieść francuska

W książce "Planeta małp", która stała się głośna dzięki filmowi pod tym samym tytułem, przedstawia Boulle ciekawą koncepcję zamiany ról między małpą a człowiekiem w ciągu wielu wieków rozwoju cywilizacji różnych planet, gdzie oba te gatunki żyły obok siebie. Książka, wielokrotnie wznawiana we Francji, tłumaczona na języki obce, jest już jedną z klasycznych pozycji światowej literatury fantastyczno-naukowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Planeta małp / Pierre Boulle ; przekł. Krystyna i Krzysztof Pruscy. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo "Amber", 2014 - 206, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Boulle Pierre (1912-1994). Pruska Krystyna. Pruski Krzysztof.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Joanna Guze. - Wyd. 22. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 298 s. ; 20 cm.

Autor

Camus Albert (1913-1960). Guze Joanna (1917-2009).

Gatunek

Powieść francuska Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma / Albert Camus ; przeł. Joanna Guze. - Wyd. 20 (dodr.). - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2007. - 199, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Camus Albert (1913-1960). Guze Joanna (1917-2009).

Gatunek

Powieść francuska

Albert Camus, laureat nagrody Nobla w 1957 r., był najgłośniejszym przedstawicielem nurtu egzystencjalizmu w literaturze. Akcja "Dżumy", powieści, która przyniosła pisarzowi światowy rozgłos, rozgrywa się wopanowanym przez epidemię Oranie. Miasto, zamknięte i całkowicie pozostawione swej tragedii, stanowi alegorię nie tylko okupowanej Francji, ale w ogóle losu ludzkiego. Wprowadzając postać doktora Rieux, Camus przedstawia możliwość przezwyciężenia sytuacji egzystencjalnej człowieka w absurdalnym świecie....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dżuma ; Upadek / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Joanna Guze. - [Wyd. 2 całości]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987 (Szczec. : SZG). - 271, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Camus Albert (1913-1960). Guze Joanna (1917-2009).

Gatunek

Powieść francuska

Dżuma - Metaforyczny obraz świata walczącego ze złem, którego symbolem jest tytułowa dżuma, pustosząca Oran w 194... roku. Wybuch epidemii wywołuje różne reakcje u mieszkańców, jednak stopniowo uznają słuszność postępowania doktora Rieux, który od początku aktywnie walczy z zarazą, uznając to za swój obowiązek jako człowieka i lekarza. Upadek - Amsterdamska spelunka, której szyld o egzotycznej nazwie "Mexico City" wabi w portowej mgle... Jean-Baptiste Clamence przychodzi tu co wieczór rozgrzać się kieliszkiem jałowcówki i załatwić swoje podejrzane interesy. Ten dziwny wygnaniec, pokątny adwokat, służący radą sutenerom i prostytutkom, był niegdyś wielką figurą paryskiej palestry, cieszył się powszechnym szacunkiem, miał wielkie powodzenie u kobiet. Czuł się szlachetny i niejako skazany na sukces, aż do dnia, kiedy na moście na Sekwanie wydarzyło się coś, co sprawiło, że ujrzał swoje dotychczasowe życie w zupełnie innym świetle. Teraz już wie, że jest w i n n y i że nie ma dla niego przebaczenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obcy / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Maria Zenowicz. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1985. - 76, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Camus Albert (1913-1960). Zenowicz Maria (?-2007).

Gatunek

Powieść francuska

W "Obcym"(1942 r.) Camus podejmuje temat zbrodni bez motywu; temat ów fascynował już wcześniej wielkich pisarzy: Dostojewskiego, Gideĺa. W postaci bohatera "Obcego" , Meursaulta, znajduje zarazem swe literackie odzwierciedlenie filozofia egzystencjalistów. Bohater ów myśli i działa poza ustalonymi kategoriami prawnymi, moralnymi i psychologicznymi, skazany na życie w świecie, którego tkliwej nieczułości doznaje w ostatnią noc swego życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jedność miejsca: noc / Alba de Cespedes ; przeł. z j. fr. Ewa Fiszer. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1983. - 390, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Cespedes Alba de (1911-1997). Fiszer Ewa (1926-2000).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cierpliwość diabła / Maxime Chattam ; z jęz. francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 446, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska Powieść grozy Powieść kryminalna Thriller

Podczas akcji policyjnej wymierzonej przeciwko dealerom narkotyków śledczy dokonują makabrycznego odkrycia. Jeden ze złapanych handlarzy ma przy sobie torbę z ludzką skórą. Trop wiedzie na przedmieścia Paryża do przeznaczonego do rozbiórki domu, gdzie sprawca zbrodni pozostawił pamiętnik naśladujący „Necronomikon”. Jego lektura pozostawia niezatarte wrażenia, a użyty na okładkę surowiec przyprawia o dreszcze. Nieugiętej porucznik Ludivine Vancker nic nie powstrzyma przed rozwiązaniem zagadki i dotarciem do źródła nieszczęść, do korzeni zła...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa zapomnianych / Marcel Clébant ; tł. [z franc.] Marta Szelichowska. - Warszawa : "Bellona", 1992. - 182, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Clébant Marcel. Szelichowska-Kiziniewicz Marta (1969- ).

Gatunek

Powieść francuska

Na urwistym skalnym zboczu wyspy zagubionej na Pacyfiku otwiera się na nieskończoność oceanu grota, z której nie ma ucieczki. Japończycy umieścili w niej pięciu jeńców amerykańskich. ....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseud.]. - Kraków : "Zielona Sowa", 1998. - 216 s. ; 20 cm.

Autor

Diderot Denis (1713-1784). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

Składająca się głównie z dialogów powiastka filozoficzna napisana w roku 1776. Ujęta została w niezbyt wyraźną ramę fabularną. Wędrówki tytułowych bohaterów i ich dysputy składają się na obraz nowego świata, w którym zanika granica między panem i sługą. Sprytny, zaradny Kubuś jest co prawda fatalistą, jednak wbrew tym deklaracjom nie godzi się na zło świata i wierzy, ze dobro i sprawiedliwość muszą wreszcie zatriumfować. Kubuś jest prawdziwą maszynką do snucia zabawnych, przewrotnych opowieści, często przerywanych dygresjami. Otwarta forma tej powiastki filozoficznej przypomina eksperymenty prozy XX wieku. Narrator snuje opowieść jak tworzy swoje dzieło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fobos. /Victor Dixen ; tł. Eliza Kasprzak-Kozikowska. - Wydanie I. - Kraków :Otwarte, 2016. - 447, [9] s. :il. ;21 cm.

(Moondrive)

Autor

Dixen Victor (1979- ) Kasprzak-Kozikowska Eliza.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść francuska Powieść fantastyczna

Odmów... - szepcze mi do ucha cichy głos. - Wiesz, że nie nadajesz się do tej misji z tym, co masz do ukrycia. Wiesz, że jeśli polecisz, będziesz cierpiała tak, jak jeszcze nikt dotąd nie cierpiał. Odmów w tej chwili... Léonor wchodzi na pokład statku kosmicznego. Doskonale pamięta moment, w którym zobaczyła ogłoszenie o naborze do programu "Genesis", pierwszego reality show w kosmosie. Sześć dziewczyn i sześciu chłopaków wybranych w ogólnoświatowym castingu ma założyć pierwszą ludzką kolonię na Marsie. Będą poznawać się podczas sześciominutowych randek, by zdecydować, z kim założą rodzinę, gdy dotrą do celu. Léonor uważa, że to jej jedyna szansa nie tylko na zdobycie sławy, ale i na lepsze życie. Przez całe dzieciństwo przechodziła od jednej rodziny zastępczej do drugiej. Nie ma nic do stracenia i zamierza rozegrać tę grę po swojemu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wawrzyny już ścięto : Edouard Dujardin ; przeł. [z fr.] i posł. opatrzył Jacek Trznadel ; il. Maria Łuszczkiewicz-Jastrzębska. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw, 1971. - 117, [7] s. ; 18 cm.

(Seria "Z Jednorożcem")

Autor

Dujardin Edouard. Trznadel Jacek (1930- ). Łuszczkiewicz-Jastrzębska Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Imbramowice - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Naszyjnik królowej T. 1 / Alexandre Dumas ; przełożyła Wanda Błońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 248, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Dumas Aleksander ojciec (1802-1870).

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzyciąż - wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)